译文
飞腾的水(shui)珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
如今(jin)我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽(li)的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾(zhan)湿过这件衫。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆(yi)旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼(yan)前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
献祭椒酒香喷喷,
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
调和好酸(suan)味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
注释
⑸闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。
(3)渑(miǎn):渑池,古城名,在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
⑸斯人:指谢尚。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
10、皆:都
⑴都:国都,指唐朝京城长安。